Kamis, 27 September 2012

IU Goodday



Suka banget sama lagu ini <3 download aja di weblagu.com atau index-of-mp3.com ceritanya tentang melepas kegalauan :”)

eojjeom ireoke haneureun deo paran geonji
oneulttara wae barameun tto wanbyeokhanji
geunyang moreuneun cheok hana motdeureun cheok
jiwobeorin cheok ttan yaegil sijakhalkka
amu mal motage immatchulkka


nunmuri chaollaseo gogael deureo
heureuji motage tto saljjak useo
naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
naneunyo oppaga joheungeol eotteokhae


saero bakkwin nae meoriga byeolloyeonneunji
ipgo nawatdeon osi silsuyeotdeon geonji
ajik moreuneun cheok gieok an naneun cheok
amu ireopdeon geotcheoreom gureobolkka
geunyang nagajago yaegihalkka


nunmuri chaollaseo gogael deureo
heureuji motage tto saljjak useo
naege wae ireoneunji museun mareul haneunji
oneul haetdeon modeun mal jeo haneul wiro
hanbeondo motaetdeon mal ulmyeonseo hal jureun na mollatdeon mal
naneunyo oppaga joheungeol (hyu~) eotteokhae


ireon nareul bogo geureon seulpeun mareun haji marayo
cheoreomneun geonji jogeum dunhan geonji mideul suga eomneungeollyo


nunmureun naoneunde hwaljjak useo
ne apeul makgoseo mak keuge useo
naega wae ireoneunji bukkeureomdo eomneunji
jajonsimeun gopge jeobeo haneurwiro
han beondo motaetdeon mal eojjeomyeon dasin motal baro geu mal
naneunyo oppaga joheungeol (aiku, hana dul)


I’m in my dream ~
(It’s too beautiful, beautiful day
Make it a good day
Just don’t make me cry)


ireoke joheun nal

dan artinya (nih, Indonesian Tranlations!) adalah.....


Mengapa langit semakin biru?
Mengapa angin begitu semilir hari ini?
Bersikap seolah aku tak tahu,
Seolah tidak mendengarnya, seolah aku menghapusnya
Haruskah kita berciuman(!?) jadi kita tidak dapat mengatakan apapun?

Karena mataku penuh dengan airmata, aku mengangkat kepalaku
Aku tersenyum ringan, agar air mataku tidak terjatuh
Kenapa kau lakukan ini padaku?? Apa yang kau bicarakan?
Semua kata-kata yang kita bicarakan hari ini menguap langit
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan,
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan sambil menangis
Aku suka kamu, oppa*
Apa yang harus ku lakukan?

Apakah gaya rambut baruku kurang bagus?
Apakah memakai pakaian yang salah?
Aku masih berpura-pura tidak mengetahui itu, aku berpura-pura tidak ingat
Haruskah aku bertingkah berpura-pura seperti tidak ada apapun yang terjadi?
"Ayo pergi berkencan," Haruskah itu aku katakan padamu?


Karena mataku penuh dengan airmata, aku mengangkat kepalaku
Aku tersenyum ringan, agar air mataku tidak terjatuh
Kenapa kau lakukan ini padaku?? Apa yang kau bicarakan?
Semua kata-kata yang kita bicarakan hari ini menguap langit
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan,
Kata-kata yang tidak bisa aku katakan sambil menangis
Aku suka kamu, oppa*
Apa yang harus ku lakukan?


Sambil melihat padaku seperti ini
(tolong) jangan katakan hal-hal (yang dapat membuatku) sedih
Apakah itu karena aku sedikit kekanak-kanakan, atau sedkit (lemot xD)?
Aku tidak bisa percaya

Meskipun air mataku mulai mengalir, aku tersenyum
Aku menghalangimu dan tersenyum lebar
(Kenapa aku bertingkah seperti ini? Apa aku tidak malu?)
Aku menggenggam rasa malu ku dan membuangnya ke langit
Kata-kata yang tidak ingin ku katakan
Kata-kata yang tidak ingin ku katakan lagi,
Aku suka kamu, oppa*....

(Aduh... satu..... dua.....--")

Aku di dalam mimpiku...!
(Ini terlalu indah, hari yang indah.
Buatlah menjadi hari yang indah.
Tapi jangan membuatku menangis)

Seperti hari yang indah...

Kamis, 20 September 2012

YUI TOKYO



Lagu ini dapat dariiiiiii emmm jangandikasitaudehya yang jelas lagunya kereeeen 

.. suaranya yui manis, kalo iu kan suaranya imut. Nah, namanya mereka mirip mirip sekaligus suaranya sama sama bagus juga :D ayo lihat liriknya ..

YUI - TOKYO

[romaji]

Sumi nareta kono heya wo 

Dete yuku hi ga kita 

Atarashii tabidachi ni mada tomadotteru

Eki made mukau BASU no naka

Tomodachi ni MEERU shita

Asa no HOOMU de denwa mo shitemita

Demo nanka chigau ki ga shita

Furui GITAA wo hitotsu motte kita

Shashin wa zenbu oitekita

Nanika wo tebanashite soshite te ni ireru 

Sonna kurikaeshi ka na?

Tsuyogari wa itsudatte yume ni tsuduiteru

Okubyou ni nattara soko de togireru yo 

Hashiri dashita densha no naka

Sukoshi dake naketekita 

Mado no soto ni tsuduiteru kono machi wa

Kawara nai de to negatta

Furui GITAA wo atashi ni kureta hito

Toukyou wa kowaitte itte ta 

Kotae wo sagasu no wa mou yameta

Machigai darakede ii 

Akai yuuyake ga BIRU ni togireta

Namida wo koraetemo

Tsugi no asa ga yattekuru tabigoto ni 

Mayou koto datte aru yo ne? 

Tadashii koto bakari erabe nai 

Sore kurai wakatteru 



[arti]


Tlah tiba harinya, ketika aku akan meninggalkan ruangan yang biasa kutempati...

Aku masih galau dengan perjalanan baruku itu...

Di dalam bis menuju stasiun...
 
Kukirimkan pesan pada temanku...

Di peron, pagi itu...aku pun mencoba menelpon...

Namun kurasakan sesuatu yang berbeda...

Kubawa sebuah gitar tua bersamaku...

Dan kutinggalkan semua fotoku..

Melepaskan sesuatu pergi dan kemudian meraih sesuatu yang baru...

Apakah siklus yang sama akan terulang?

Saat aku berpura-pura tegar, aku teringat mimpiku...

Jika kubiarkan diriku menjadi pengecut...mimpi itu berakhir...

Ketika kereta mulai melaju...

Aku menangis sedikit...

Aku berharap jalan yang membentang di luar jendela tak berubah...

Ia yang memberiku gitar tua itu.
..
Mengatakan kalau Tokyo itu menakutkan...

Aku sudah tak mempertanyakannya lagi..
.
Tak masalah jika aku membuat suatu kekeliruan...

Langit senja merah terhalang gedung-dedung tinggi...

Aku menahan air mataku...

Namun...awal dari setiap pagi yang baru...

Akan membawa kegalauan bagiku, bukan?

Aku tak bisa hanya memilih hal yang (orang pikir) baik...

Itu yang ku tahu...